Этот ресурс посвящен легендарной рок-группе, вписавшей золотыми буквами в историю мировой рок-музыки свое имя - Scorpions!  

www.scorpionc.ru

 
 


Перевод песни - Fly To The Rainbow





Полет к радуге





Полет к радуге

 Жизнь кажется пустой когда ты не помнишь уже то время когда тебе было хорошо и все времена уже не упомнить. Но на том холмике зимним вечером ты вспоминаешь те теплые вечера когда было тепло в душе.
 Те игры мы теряем снова и снова хотим в них играть, но снова пора ехать на концерт и там где солнце светит и вместе с ним яркая луна и звезды но я немного сконфужен видя ваши улыбчивые лица том место где я живу мне хочется туда постоянно возвращаться и дождь опять собирается и ты соверши этот полет. Ты спрашиваешь есть ли у меня время. Солнце в небе Вы попросите и я соглашусь. Сделаем это вместе и полетим к радуге. Наш всемирный полет это класс и если попросите меня то я не откажу и в любое время совершу с тобой полет к радуге. Мы вместе будем мчаться туда где заря начинает свой путь и там так светло и не мрачно, что хочется тут остаться навечно или хотя бы на пару дней. Бери все свои возможности в одну узду и не теряя времени скорее мчись к своей мечте и тогда счастье будет для нас обоих вместе. Когда есть такая возможность быстро и очень скоро насладиться тем, чем так давно хотели, забирайся повыше и летим к радуге скорее. За одной той лентой горизонта тебя будет ждать другая жизнь и тогда ты поймешь, что жил не так как этого хотел.





Назад в каталог переводов





www.scorpionc.ru

Sting In The Tail




Video


 

Тексты песенТексты песенТексты песен




Все песни Scorpions
Kojo Notsuki
Sun In My Hand
Don't Stop At The Top







Копирование материалов без согласия администрации сайта и установки обратной ссылки запрещается!

Russian Unofficial Fan Site Scorpions 2008 © 2025