Этот ресурс посвящен легендарной рок-группе, вписавшей золотыми буквами в историю мировой рок-музыки свое имя - Scorpions!  

www.scorpionc.ru

Открыть глаза

Не всем ли Бог открыл слова,
Не всякий слог благословил?
Меж Небом и Землёй – провал,
Где судеб сходятся круги…
Чьё имя на твоих  устах,
Чей свет ты бережёшь в ночи?
Не трели – голос вешних птах:
Молчание, что между них.

Тоска и цепь – предел собачий;
волкам: безмерный страх и воля.
Слова и сны переиначив,
взойдёт луна над чёрным полем –
одна для всех. Рожок увечный.
Живую тронет плоть и воду –
отступит берег, ветер млечный

с глаз выцедит – до дна, дремоту...
Круги сойдутся. Смолкнут речи
любовь зачата не на Слове;
на Слове – пробуждалась Вечность.
Сон разума плодит чудовищ…

Любовь – чудовище? Жестокость?
На светом залитых аренах,
где бычья кровь – рекой, по стокам,
где пламя застывает в венах –
тореро одинок. Вне страсти
сжигающих нутро фантазий
он – Митра, он – Закон всевластия;
он – бык, что примет смерть в экстазе.

Мир двуяк. Скрести запястья:
крылом взмахнул сизарь ли, кречет?
Любовь – чудовище. И счастье.
Густые токи междуречий.




Send Me An Angel

Whether all God opened words,
Not any syllable blessed?
Between the Sky and Earth – a failure,
Where destinies circles meet …
Whose name on your lips,
Whose light you protect in night?
Not trills – a voice of vernal birds:
Silence that between them.

Melancholy and chain – a limit dog;
to wolves: immense fear and will.
Words and dreams having modified,
there will ascend the moon over a black field –
one for all. Horn crippled.
The live will touch a flesh and water –
the coast, wind lacteal will recede

from eyes will decant – to the bottom, a somnolence...
Circles will meet.  Speeches will cease
the love is conceived not on the Word;
on the Word – the Eternity wakened.
The dream of reason produces monsters …

Love – a monster? Cruelty?
On light the filled-in arenas,
where bull blood – the river, on drains,
where the flame stiffens in veins –
the torero is lonely. Out of passion
imaginations burning an interior
it – the Mitre, it – the absolute power Law;
it – a bull that will accept death in ecstasy.

World двуяк. Scrape wrists:
whether a wing waved сизарь, кречет?
Love – a monster. And happiness.
Dense currents of mezhdurechiya.

www.scorpionc.ru

Sting In The Tail


Video


 

Тексты песенТексты песенТексты песен

.


Все песни Scorpions
Loving You Sunday Morning
Still Loving You
Another Piece Of Meat







Копирование материалов без согласия администрации сайта и установки обратной ссылки запрещается!

Russian Unofficial Fan Site Scorpions 2008 © 2017