Этот ресурс посвящен легендарной рок-группе, вписавшей золотыми буквами в историю мировой рок-музыки свое имя - Scorpions!  

www.scorpionc.ru

 
 
Открыть глаза

Не всем ли Бог открыл слова,
Не всякий слог благословил?
Меж Небом и Землёй – провал,
Где судеб сходятся круги…
Чьё имя на твоих  устах,
Чей свет ты бережёшь в ночи?
Не трели – голос вешних птах:
Молчание, что между них.

Тоска и цепь – предел собачий;
волкам: безмерный страх и воля.
Слова и сны переиначив,
взойдёт луна над чёрным полем –
одна для всех. Рожок увечный.
Живую тронет плоть и воду –
отступит берег, ветер млечный

с глаз выцедит – до дна, дремоту...
Круги сойдутся. Смолкнут речи
любовь зачата не на Слове;
на Слове – пробуждалась Вечность.
Сон разума плодит чудовищ…

Любовь – чудовище? Жестокость?
На светом залитых аренах,
где бычья кровь – рекой, по стокам,
где пламя застывает в венах –
тореро одинок. Вне страсти
сжигающих нутро фантазий
он – Митра, он – Закон всевластия;
он – бык, что примет смерть в экстазе.

Мир двуяк. Скрести запястья:
крылом взмахнул сизарь ли, кречет?
Любовь – чудовище. И счастье.
Густые токи междуречий.




Send Me An Angel

Whether all God opened words,
Not any syllable blessed?
Between the Sky and Earth – a failure,
Where destinies circles meet …
Whose name on your lips,
Whose light you protect in night?
Not trills – a voice of vernal birds:
Silence that between them.

Melancholy and chain – a limit dog;
to wolves: immense fear and will.
Words and dreams having modified,
there will ascend the moon over a black field –
one for all. Horn crippled.
The live will touch a flesh and water –
the coast, wind lacteal will recede

from eyes will decant – to the bottom, a somnolence...
Circles will meet.  Speeches will cease
the love is conceived not on the Word;
on the Word – the Eternity wakened.
The dream of reason produces monsters …

Love – a monster? Cruelty?
On light the filled-in arenas,
where bull blood – the river, on drains,
where the flame stiffens in veins –
the torero is lonely. Out of passion
imaginations burning an interior
it – the Mitre, it – the absolute power Law;
it – a bull that will accept death in ecstasy.

World двуяк. Scrape wrists:
whether a wing waved сизарь, кречет?
Love – a monster. And happiness.
Dense currents of mezhdurechiya.

www.scorpionc.ru

Sting In The Tail




Video


 

Тексты песенТексты песенТексты песен




Все песни Scorpions
Dynamite
Tease Me Please Me
Wind Of Change







Копирование материалов без согласия администрации сайта и установки обратной ссылки запрещается!

Russian Unofficial Fan Site Scorpions 2008 © 2025