Этот ресурс посвящен легендарной рок-группе, вписавшей золотыми буквами в историю мировой рок-музыки свое имя - Scorpions!  

www.scorpionc.ru

 
 

Перевод песни - In Your Park



Пролетая через парк


Пролетая через парк

 Эта ночь полна воспоминаний. Приятный голос молчания. Ты такая странная и дикая. Он пленяет использованную душу.
Я хочу действовать через ваш парк, и я один. Я хочу прийти в ваше сердце! Где вы? Я не знаю. . . как вас найти. Я смотрю вокруг меня и я вижу.
 Блестящее солнце утра. Тени ночью в отраженных зеркалах. Как ангелы с вашей стороны из аллеи. Время неумолимое, и на каждом этапе. Оставлять что-нибудь сзади.
 Как ангелы с вашей стороны из аллеи. Вылетали и приталили ко мне и мы хотели. Я хочу действовать через ваш парк. Потому что я один. как волк в лесу. Я хочу прийти в ваше сердце! Кто вы и как вас зовут я не знаю. . . Все ангелы мне твердят то вы не такая Хорошая как я представлял вас во сне И все же я надеялся на то что все будет хорошо И не только то что ты и я будем вместе. Но то что мы будем мечтать друг о друге. На расстоянии в сотни тысячах мил друг от друга.
В наших мечтах и во сне все так чисто и искренне что лучше так все и оставить Время неумолимое, и на каждом этапе Оставлять что-нибудь сзади. Как ангелы с вашей стороны из аллеи Вылетали и приталили ко мне и мы хотели. Я не знаю. . . как вас найти. Я смотрю вокруг меня и я вижу.

 Блестящее солнце утра. Тени ночью в отраженных зеркалах. Как ангелы с вашей стороны из аллеи. Время неумолимое, и на каждом этапе. Оставлять что-нибудь сзади.




В каталог Black Sabbath



www.scorpionc.ru

Sting In The Tail



.

Video


 

Тексты песенТексты песенТексты песен



Все песни Scorpions
TOKYO TAPES
Loving You Sunday Morning
Still Loving You






Копирование материалов без согласия администрации сайта и установки обратной ссылки запрещается!

Russian Unofficial Fan Site Scorpions 2008 © 2024