Этот ресурс посвящен легендарной рок-группе, вписавшей золотыми буквами в историю мировой рок-музыки свое имя - Scorpions!  

www.scorpionc.ru

 
 


Перевод песни -Polar Nights





Ночи заполярья


Ночи заполярья



Все ниже и ниже небосвод надо мною и звезды все тише освещают мой стан. И такой воздух кристальный что звезды можно погладить рукой. И как будто сейчас они падут на землю. Я иду вслед за временем тем и звезды со мной. И каждый раз оборачиваюсь но ветер мне мешает. И дует мне в глаза. Это как отрезвляет и успокаивает мой разум.
 Может это твои глаза как ночь меня преследуют. Это хоть как то успокоит мой разум. Круглая очень круглая в небе луна. И упругая свети она. Словно рядом с землей или где то под небом светит светило лунное. Я видел это видел И мои мечты осуществились. И солнце стало разъедать всю эту картинку. Я хожу под этой луной теперь как невидимка. Ветер дует мне в глаза и открыть их не могу. Может это твои глаза смотрят на меня в ночи .И это возможно успокаивает мой разум. Позади ночей заполярья.
 Я все еще ниже уже ухожу. Меня долго не было. Ночи на полюсе настолько холодны что я знаю что тяжело звезда заполярья каждый раз мне светила. Я а знал, что меня ты ждешь. И этот ветер который будет мне в лицо как будто вижу твои глаза в ночи. Может это твои глаза как ночь меня преследуют -   хоть как то успокоит мой разум. Круглая очень круглая в небе луна. И упругая свети она. Свети пожалуйста мне еще подольше и когда же наконец я увижу солнца свет.



каталог песен  Black Sabbath




www.scorpionc.ru

Sting In The Tail



.

Video


 

Тексты песенТексты песенТексты песен



Все песни Scorpions
Backstage Queen
Here In My Heart
Mysterious






Копирование материалов без согласия администрации сайта и установки обратной ссылки запрещается!

Russian Unofficial Fan Site Scorpions 2008 © 2024