Этот ресурс посвящен легендарной рок-группе, вписавшей золотыми буквами в историю мировой рок-музыки свое имя - Scorpions!  

www.scorpionc.ru


Перевод песни -  No Pain No Gain




 Нет боли без выгоды




Нет боли без выгоды




 Я лежу лицом в полу и грязи она повсюду от меня.  Так уже дано и нахожусь в непристойном виде так всегда. У меня в голове постоянный сумбур и эти видения меня достали, но ты тоже видишь многое и мертвые взгляды повсюду на тебе. Пора подняться и вставать на ноги мой друг .Ты иди только вперед и тогда сам будешь иметь отчет своим действиям , но не не иди туда где тупик там стена и можешь упасть вниз. Тогда ты получишь то что хотел.
 След может затеряться Но если нет боли нет выгоды. Ты сам хотел этого и дал возможность для старта но не уходи отсюда и это возможно твоя расплата. Смотри с оптимизмом в новый день.
 Ведь все в твоих руках смотри по опушке бежит олень и этого нового дня начало. Ты думай о победе только. В конце своего пути и если след потеряешь дай ему себя найти. Без боли нету выгоды и в беге никогда не смотри назад, но сохрани свой азарт и наслаждайся этим. Тот день который тобою прожит никогда он не вернется. Оставь его и начни все заново Напоминает игру в кости. Сильный тоже падает, но если нету боли то нету выгоды. Если совсем нету мочи идти вперед, постарайся и ползи, на коленях, хоть как но останавливайся  на этой дороге где станут бить любого, кто остановится и забудь о тех кто может помочь тебе, они когда то были такими, но сейчас все другими стали.

www.scorpionc.ru

Sting In The Tail


Video


 

Тексты песенТексты песенТексты песен

.


Все песни Scorpions
DUST IN THE WIND
Rock You Like A Hurricane
Polar Nights







Копирование материалов без согласия администрации сайта и установки обратной ссылки запрещается!

Russian Unofficial Fan Site Scorpions 2008 © 2017