Этот ресурс посвящен легендарной рок-группе, вписавшей золотыми буквами в историю мировой рок-музыки свое имя - Scorpions!  

www.scorpionc.ru


Перевод песни - Is There Anybody ThereIs There Anybody There





Есть ли там кто?


Есть ли там кто?




 Обнаружьте мои мысли, позвольте мне пробовать новый опыт. Скажите мне, где идти чтобы достигать вашего направления- то место, где я могу остаться? Где любовь моей жизни, что она не могла ее найти?
Покажите мне дорогу чтобы находить мое предназначение,потому что я не могу вас обнаружить в темноте этих дней. Он кто-то, кто ощущает те же чувства? Кто мне собирается показать дорогу в моей любви? Он кто-то здесь с намерением отсылать свет в моем сердце? Я в состоянии смущения. Жизнь как шутка, мим или лазерная иллюзия. Где место, где я могу остаться? Спаси меня, не оставляйте меня в океанической пропасти, я так  нуждаюсь в вашей помощи каждый день которая контролирует ваши волнения в темноте этих дней.  Он, кто-то, кто ощущает те же чувства? Кто мне собирается показать дорогу в моей любви? Он кто-то здесь с намерением отсылать свет в моем сердце?
Не хочу тратить время напрасно в суматохе этих дней, где моя любовь и где мое шестое чувство, которое должно было подсказать о ней и слава та что стремилась ко мне уже угасает без преград и барьеров я бежал, но оказалось, что это был всего лишь бег на месте и ничего я не успел. Покажите мне дорогу чтобы находить мое предназначение,потому что я не могу вас обнаружить в темноте этих дней.















www.scorpionc.ru

Sting In The Tail


Video


 

Тексты песенТексты песенТексты песен

.


Все песни Scorpions
Far Away
Holiday
ROCKERS 'N' BALLADS







Копирование материалов без согласия администрации сайта и установки обратной ссылки запрещается!

Russian Unofficial Fan Site Scorpions 2008 © 2017