Этот ресурс посвящен легендарной рок-группе, вписавшей золотыми буквами в историю мировой рок-музыки свое имя - Scorpions!  

www.scorpionc.ru

Перевод песни - He's A Woman - She's A Man




Ни парень ни девушка




Ни парень ни девушка

 Идя по городу ночному я стал замечать как будто кто то идет вслед за мною. Ища и не находил того взгляда который был направлен на меня так сложилось что не смог увидеть того кто был рядом и я смотрел на него а он на меня. Вроде парнем был он но нет вглядевшись в лицо я получил на все ответ он был женой.
Притягательность стала моей ошибкой,я очень заинтересован был и жажда интереса к тебе подтолкнула меня. Не стразу все поняв ты пригласила меня к себе, я как будто зомби заколдованные привлекательностью твое, но потом в голове переполох какой то я вдруг осознал, что эти танцы с тобой ничего хорошего не принесут мне, молниеносно в голове пронеслось я стану только ее или его и вот же в чем был весь вопрос. Запутывая ловко слова, оно хотело забрать меня.
Женщина или девушка смотрела, но внутри ее взгляда как будто парень был и  на меня хотя и с виду парень это был он мне сказал что так долго следил за мной и что представить я себе не могу сколько он мне может предложить. Он взял меня за руку и изящество движения меня поразило в этом есть женское что то он сказал поедем ко мне там ты останешься в восторге. Я не мог сопротивляться и он собрался меня увезти. Так я вырвался из его объятий и совсем скоро смог дом свой найти .






Назад в каталог переводов











www.scorpionc.ru

Sting In The Tail


Video


 

Тексты песенТексты песенТексты песен

.


Все песни Scorpions
Hell Cat
BIG CITY NIGHTS
Robot Man







Копирование материалов без согласия администрации сайта и установки обратной ссылки запрещается!

Russian Unofficial Fan Site Scorpions 2008 © 2017