Этот ресурс посвящен легендарной рок-группе, вписавшей золотыми буквами в историю мировой рок-музыки свое имя - Scorpions!  

www.scorpionc.ru



Перевод песни - Backstage Queen



Королева Донна







Королева Донна



 Я сейчас уже в пути и много миль предстоит пройти, но я знаю моя милая донна что для тебя я всегда первый. Я познал твою любовь но сейчас знаю ты меня ждешь но я уже в пути, поэтому кричу тебе привет пока я буду тебе писать издалека.
Как же много было сказано слов, как много было пролито слез, мы старались исправить ситуацию, но как оказалось все это было напрасно. И теперь выбор за мной, в нем мне видно, что какое то время я должен остаться один, но ты говоришь не уезжай от меня. Все так тоскливо и серо как то вдруг стало и солнце теперь не радует меня. моя милая Донна я уезжаю, но не для того чтобы потерять тебя. поверь мне когда нибудь я вновь вернусь и ты забудешь свою грусть и если ты останешься ждать, то рано или поздно мы все сможем начать с нуля.
Я прошу тебя не нервничать и быть спокойной. Ведь ты не знаешь как и мне теперь. Я прошу меня не забывай и жди, а вдруг я смогу появиться снова у тебя. Ведь жизнь не кончалась просто я уезжаю на время моя милая Донна. Ты настолько всем хороша что я не знаю как можно быть от тебя далеко так. Моя хорошая Донна я вынужден с тобой проститься ведь ты не моя теперь. Не переживай и успокойся и меня держи в мечтах своих, ведь жизнь идет своим чередом. Моя маленькая принцесса. Прощай Донна.





Назад в каталог переводов













www.scorpionc.ru

Sting In The Tail


Video


 

Тексты песенТексты песенТексты песен

.


Все песни Scorpions
Send Me An Angel
When The Smoke Is Going Down
Far Away







Копирование материалов без согласия администрации сайта и установки обратной ссылки запрещается!

Russian Unofficial Fan Site Scorpions 2008 © 2017