Этот ресурс посвящен легендарной рок-группе, вписавшей золотыми буквами в историю мировой рок-музыки свое имя - Scorpions!  

www.scorpionc.ru


Изменения по ветру

Я опять с вами и приехал сюда
и иду вдоль по набережной Москвы к парку
В эту теплую ночь августа слышен ветер который несет вам перемены
вдоль по улицам отряды идут
и это значит что вас они зовут
Я прислушиваюсь к этому ветру и знаю что скоро будут перемены
И  вот разрываются барьеры и цепи которые вас связывали
А значит скоро мы станем ближе друг к другу
Вы тоже слышите эти изменения и вкус его везде и повсюду
И этот момент настал и это начало вашей победы
Я вы как дети будущего начали творить свою историю
Этот ветер изменений
Мои давние воспоминания приводят меня к мысли что все будет хорошо
Ведь это ветер несет только хорошее
Все что было спрятано теперь будет на свободе и ваша свобода ваш путь
И уже это скоро случиться и мы снова будем вместе
И это новая история братья мои в вашей жизни тоже
Время меняется и ветер уже идет он почти уже здесь



1. Wind Of Change (Russian)

Music: Klaus Meine
Lyrics:

Naberezhnoy Moskvy
Idu k Parku Gor'kogo
Slushayu ya Veter Peremen
Letnyaya noch' Avgusta
Mimo idut soldaty
Slushayu ya Veter Peremen
Mir smykaetsya
Dumali li Vy My
stanem blizkimi Kak
brat'ya Vozduh napolnen buduschim
I chuvstvuetsya vezde
Veter, Veter Peremen

Verni menya,
verni v moment toy nochi slavnoy
Kogda deti gryaduschego
mechtayut Veter Peremen

I du po ulitze,
Davnie vospominaniya
Zakovanny
V Proshlom Naberezhnoy Moskvy
Idu k Parku Gor'kogo
Slushayu ya Veter Peremen

Verni menya,
verni v moment
toy nochi slavnoy
Kogda deti gryaduschego
mechtayut Veter Peremen

Verni menya,
verni v momenttoy
nochi slavnoy
Kogda deti gryaduschego
mechtayut Veter Peremen

 

2. Wind Of Change

Music: Klaus Meine
Lyrics: Klaus Meine

I follow the Moskva
Down to Gorky Park
Listening to the wind of change
An August summer night
Soldiers passing by
Listening to the wind of change

The world is closing in
Did you ever think
That we could be so close, like brothers
The future's in the air
I can feel it everywhere
Blowing with the wind of change

Take me to the magic of the moment
On a glory night
Where the children of tomorrow dream away
in the wind of change

Walking down the street
Distant memories
Are buried in the past forever
I follow the Moskva
Down to Gorky Park
Listening to the wind of change

Take me to the magic of the moment
On a glory night
Where the children of tomorrow share their dreams
With you and me
Take me to the magic of the moment
On a glory night
Where the children of tomorrow dream away
in the wind of change

The wind of change
Blows straight into the face of time
Like a stormwind that will ring the freedom bell
For peace of mind
Let your balalaika sing
What my guitar wants to say

Take me to the magic of the moment
On a glory night
Where the children of tomorrow share their dreams
With you and me
Take me to the magic of the moment
On a glory night
Where the children of tomorrow dream away
in the wind of change

 

3. Wind Of Change (Spanish)

Music: Klaus Meine
Lyrics: Klaus Meine

Por el rio de Moskva
Bajo al Gorky Park
Escuchando vientos nuevos
Verano atardecer
Soldados al pasar
Escuchando vientos nuevos
Se achica el mundo mas
Quien iba a creer
Que fueramos Tu y Yo hermanos
El futuro ya se ve
Se puede hasta tocar
Soplando con los vientos nuevos

Llevame
a la magia del momento
De la gloria
Donde los ninos
del manana sonaran
Los cambios que vendran

Recuerdos del ayer
Siento al recorrer
Antiguas calles del
pasado
Por el rio de Moskva
Bajo al Gorky Park
Escuchando vientos nuevos

Llevame
a la magia del momento
De la gloria
Donde los ninos del manana
sonaran
Los cambios que vendran
Llevame a la magia del momento
De la gloria
Donde los suenos
de los ninos cambiaran
A la humanidad

El viento hara sonar
La campana de la libertad
Ya no hay tiempo que perder
Hay que girar hacia la paz
Canta con tu balalaika ya
Lo que mi guitarra quiere gritar

Llevame
a la magia del momento
De la gloria
Donde los ninos
del manana sonaran
Los cambios que vendran
Llevame a la magia del momento
De la gloria
Donde los suenos de los ninos
cambiaran
A la humanidad

www.scorpionc.ru

Sting In The Tail


Video


 

Тексты песенТексты песенТексты песен

.


Все песни Scorpions
Lovedrive
Rhythm Of Love
Make It Real







Копирование материалов без согласия администрации сайта и установки обратной ссылки запрещается!

Russian Unofficial Fan Site Scorpions 2008 © 2017